Arquitectura Viva
jueves, 29 de junio de 2017
MIES VAN DER ROHE

AV Monografías 92

MIES VAN DER ROHE

Berlin/Chicago
XI-XII 2001

MIES VAN DER ROHE

Berlin / Chicago
Luis Fernández-Galiano
Mies es más
Mies is More


Doce capítulos
Twelve Chapters


Luis Fernández-Galiano
Mies ‘ad usum Delphini’: 60 años en 60 obras 60 Years in 60 Works

Berlin 1907-1937

Movimientos de apertura: el clasicismo del Berlín guillermino
Opening Movements: the Classicism of Wilhelmine Berlin
Los proyectos teóricos: formas para después de una guerra
The Theoretical Projects: Forms for the Postwar Years
Maclas modernas: la efervescencia experimental de Weimar
Modern Assemblages: the Experimental Effervescence of Weimar
El espacio liberado: exponiendo un espíritu nuevo
The Space in Freedom: Exhibiting a New Spirit
Concursos metropolitanos: el laboratorio alemán de lo universal
Metropolitan Competitions: the German Laboratory of the Universal
El refugio doméstico: tapias ante la tormenta del III Reich
The Domestic Shelter: Walls against the Storm of the Third Reich

Chicago 1939-1969

Gramáticas pedagógicas: el acero como idioma americano
Pedagogical Grammars: Steel as the American Language
Las ideas germinales: estructuras para la transparencia
The Germinal Ideas: Structures for Transparency
Alturas residenciales: la segunda Escuela de Chicago
Residential Heights: the Second Chicago School
El orden industrial: construcción, democracia y monumento
The Industrial Order: Construction, Democracy and Monument
Luz, más luz: los templos tardíos de la técnica
Light, More Light: the Late Temples of Technique
El rascacielos urbano: prismas impasibles y obras imposibles
The Urban Skyscraper: Impassive Prisms and Impossible Works

Cuatro secciones
Four Sections


Rosemarie Haag Bletter
Mies y la transparencia oscura
Mies and Dark Transparency

Jean-Louis Cohen
Anhelos alemanes de América: las visiones urbanas de Mies
German Desires of America: Mies’s Urban Visions

Phyllis Lambert
Inmersión en Mies: la etapa americana
Mies Immersion: the American Period

Terence Riley
Hacer historia: Mies y el Museo de Arte Moderno
Making History: Mies and the Museum of Modern Art


Ignasi de Solà-Morales
Claves biográficas de la obra
Biographical Keys of the Work


 
Luis Fernández-Galiano

Mies es más

Hace quince años, el centenario del nacimiento de Mies van der Rohe vino a coincidir con una etapa de especial fervor posmoderno, y esa inoportuna simultaneidad proyectó sobre la efemérides una luz indecisa. El propio Museo de Arte Moderno de Nueva York, que conserva los archivos del arquitecto, se limitó a ofrecer una desganada exposición de compromiso, y muchos de los excelentes estudios aparecidos con ocasión del centenario acentuaban las sombras de la biografía y las aristas de la obra. La temprana monografía publicada por esta revista al hilo del evento (AV 6, 1986), en la que entre otros colaboraban los historiadores y críticos Martin Filler, Kenneth Frampton, Charles Jencks, Julius Posener y Franz Schulze, se hacía eco de la desapacible temperatura del momento, descrita taquigráficamente en el título de uno de mis textos en aquel número: ‘Mies es menos: un centenario revisionista’.

Tres lustros después el clima ha cambiado, y las dos grandes exposiciones neoyorquinas del verano de 2001 son testimonio de una nueva actitud hacia el gran maestro moderno. Esta monografía de AV se apoya esencialmente en el esfuerzo de investigación que ha cristalizado en las dos muestras —‘Mies en Berlín’, organizada por el MoMA; y ‘Mies en América’, organizada por el Museo Whitney y el Centro Canadiense de Arquitectura—, y de hecho su núcleo argumental lo forman cuatro artículos provenientes de los catálogos de las mismas, redactados por la profesora neoyorquina de origen alemán Rosemarie Haag Bletter, el historiador francés y antiguo director del CCA Jean-Louis Cohen, el conservador de arquitectura del MoMA y comisario (con Barry Bergdoll) de la muestra berlinesa Terence Riley, y la filántropa canadiense, fundadora del CCA y comisaria de la muestra americana, Phyllis Lambert.

Estos textos ofrecen perspectivas inéditas tanto sobre el tramo europeo de la carrera de Mies como sobre su etapa de Chicago, e iluminan también las vicisitudes que ha experimentado su recepción crítica desde que Philip Johnson organizara en 1947 la primera exposición monográfica de su trabajo. Con el fin de situar estos enfoques en un marco pedagógico, los artículos de los investigadores se introducen con un resumen ad usum Delphini de la trayectoria del maestro, cuyos 60 años de vida creativa se reflejan en 60 obras que procuran mostrar sus líneas fundamentales de exploración arquitectónica. Por último, el número se cierra con un retrato de Mies redactado por Ignasi de Solà-Morales para la monografía de 1986, que acabaríamos reemplazando por otro artículo suyo sobre la figuración moderna, y que publicamos ahora como un homenaje póstumo al arquitecto e historiador catalán: pocos hechos tan decisivos como su reconstrucción filológica del pabellón de Barcelona para impulsar el estado de opinión que hoy permite titular ‘Mies es más’.

Comprar
AV Monografías 92 - MIES VAN DER ROHE
Edición PDF con DRM | Ayuda
12,99 € Añadir
AV Monografías 92 - MIES VAN DER ROHE
iPad + lector multiplataforma en la nube
12,99 € Añadir
Editorial Arquitectura Viva SL - Calle de Aniceto Marinas, 32 - E-28008 Madrid, España - Tel: (+34) 915 487 317 - Fax: (+34) 915 488 191 - AV@ArquitecturaViva.com - Últimas Noticias en RSS