Arquitectura Viva
jueves, 29 de junio de 2017
LA CASA NATURAL

AV Monografías 127

LA CASA NATURAL

The Natural House
IX-X 2007

LA CASA NATURAL

The Natural House

Luis Fernández-Galiano
La naturaleza del artificio
The Nature of Artifice

Densidad forestal Forest Density
Casa Ring, Karuizawa (Japón) Ring House, Karuizawa (Japan)
Takei & Nabeshima
Casa Rivo, Valdivia (Chile) Rivo House, Valdivia (Chile)
Pezo & Von Ellrichshausen
Casa RR, Itamambuca (Brasil) RR House, Itamambuca (Brazil)
Andrade & Morettin
Casa Iporanga, Guarujá (Brasil) Iporanga House, Guarujá (Brazil)
Nitsche Arquitetos
Casa Levene, El Escorial (España) Levene House, El Escorial (Spain)
Eduardo Arroyo

Límite litoral  Coast Limit
Casa Holman, Sidney (Australia) Holman House, Sydney (Australia)
Durbach & Block
Casa archipiélago, Husarö (Suecia) Archipelago House, Husarö (Sweden)
Tham & Videgård Hansson
Casa gigante dormido, Killiney (Irlanda) Sleeping Giant House, Killiney (Ireland)
O’Donnell & Tuomey
Casa en Mallorca (España) House in Majorca (Spain)
Álvaro Siza
Casa en Redondela (España) House in Redondela (Spain)
Irisarri & Piñera

Umbral escarpado Rugged Threshold
Casa 7/2, Hokkaido (Japón) 7/2 House, Hokkaido (Japan)
Sou Fujimoto
Casa Pendimento, Quito (Ecuador) Pendimento House, Quito (Ecuador)
Sáez & Barragán
Casa de verano Gata, Flúdir (Islandia) Gata Summerhouse, Flúdir (Iceland)
Valdimar Harðarson
Casas Poustinia, Kilsheelan (Irlanda) Poustinia Houses, Kilsheelan (Ireland)
Bates & Maher
Casa en Martinhal (Portugal) House in Martinhal (Portugal)
ARX Portugal

Entorno amable Mild Landscape
Casa Wall, Santiago de Chile (Chile) Wall House, Santiago de Chile (Chile)
FAR, Frohn & Rojas
Casa Holley, Garrison (Estados Unidos) Holley Residence, Garrison (United States)
HMA, Hanrahan & Meyers
Casa Salt Point, Nueva York (Estados Unidos) Salt Point House, New York (United States)
Thomas Phifer
Casa Ecker Abu Zahra, Luftenberg (Austria) Ecker Abu Zahra House, Luftenberg (Austria)
Hertl Architekten
Casa Hemeroscopium, Las Rozas (España) Hemeroscopium House, Las Rozas (Spain)
Antón García-Abril

Ámbito severo Harsh Domain
Casa Glenburn, Victoria (Australia) Glenburn House, Victoria (Australia)
Sean Godsell
Casa Acton Park, Tasmania (Australia) Acton Park House, Tasmania (Australia)
Terroir
Casa de cobre 2, Talca (Chile) Copper House 2, Talca (Chile)
Smiljan Radic
Casa Desert Nomad, Tucson (Estados Unidos) Desert Nomad House, Tucson (United States)
Rick Joy
Casa Zenkaya, Highveld (Suráfrica) Zenkaya House, Highveld (South Africa)
Zenkaya

Subasta residencial Residential Auction
James S. Russell
La casa moderna en el mercado del arte
The Modern House, an Art Market Commodity?


 
Luis Fernández-Galiano

La naturaleza del artificio

Nada más natural que el artificio. Por más que parezcan oponerse, naturaleza y artefacto se necesitan y refuerzan en su presencia mutua: el paisaje natural se exalta por contraste con la geometría artificiosa de la construcción, y la casa, a su vez, deviene más protectora y habitable en un entorno silvestre o despeinado. Tampoco hace falta subrayar que la apariencia de espontáneo descuido requiere jardineros meticulosos, lo mismo que el aspecto de sencillez elemental demanda arquitectos de exigente rigor. La naturalidad, a fin de cuentas, resulta sumamente laboriosa, y necesita ser fabricada con la deliberación que reservamos al mundo artificial. La casa natural que aquí documentamos lo es pues doblemente, por su emplazamiento en el paisaje y por la espontaneidad de sus trazas, y al tiempo no lo es en absoluto, porque tanto la naturaleza como la construcción se modelan por la conveniencia o el capricho.

Pese a esa relación complementaria, la condición semántica de ambos polos es casi exactamente opuesta. La naturaleza y lo natural son objeto de devoción o deseo, y no hay mejor elogio de una persona o un proyecto que la naturalidad; artificio, artificial y artificioso, por su parte, arrastran una carga ominosa de connotaciones negativas. Semeja muy lejano el tiempo en que la naturaleza indómita o selvática se asociaba al pavor feral de la ausencia de abrigo, y en el cual todas las fabricaciones del arte se caracterizaban por su belleza utilitaria, como artefactos realizados por artífices expertos. Hoy lo natural está sobrevalorado, quizá porque se desconoce con denuedo el infinito fingimiento que exige la perfecta naturalidad. Los ecos wrightianos de nuestro título quieren transmitir una advertencia irónica sobre lo orgánico y sus metáforas, que las casas del número ignoran con tenaz displicencia.

Más allá de estos guiños, la guinda de las casas de subasta propone un comentario agridulce sobre la celebración contemporánea de la arquitectura de autor, cuyos frutos a veces transitan del sueño del proyecto al limbo del museo, saltándose la etapa de habitación y uso. Helados y estériles, esos espacios pensados para la vida se detienen en el umbral crioscópico de la muerte, atrapados en el aura dorada de la admiración como insectos en ámbar. Cuando estaba en New Canaan, Philip Johnson evitaba pasar la noche en la canónica Glass House, prefiriendo la comodidad opaca de la Guest House, un hábito que evidencia la distancia entre el manifiesto y el abrigo. No sabemos cuántas de las casas aquí publicadas conocerán ese destino de homenaje y urna, pero es seguro que más de una acabará en la penumbra mullida de las subastas, donde a la naturaleza artificial se le otorga el artificio del valor.

 

Comprar
(Compra no disponible)
Editorial Arquitectura Viva SL - Calle de Aniceto Marinas, 32 - E-28008 Madrid, España - Tel: (+34) 915 487 317 - Fax: (+34) 915 488 191 - AV@ArquitecturaViva.com - Últimas Noticias en RSS