La actual oleada de incursiones europeas en Nueva York (con importantes proyectos de edificios por parte de Renzo Piano, Jean Nouvel, Rem Koolhaas, Herzog y de Meuron y algunos otros) es la culminación de un romance que tuvo su inicio con un libro: D
La revitalización de la economía norteamericana en los años noventa no sólo ha confirmado, sino que de hecho ha reforzado el principio fundamental de la renovación urbana mediante la corrección aislada de las ‘iniciativas privadas’: los problemas est
Todo es temático en la nueva Times Square. Lo temático siempre significa ‘simulado’, sólo a un paso del auténtico origen: la tienda de la Zona ESPN no es un almacén de artículos deportivos; uno no va a un restaurante temático a convertirse en jugador
El encargo de nueva torre de 24 plantas en la confluencia de la calle 57 y la Madison Avenue para el emporio francés de artículos de lujo Louis Vuitton / Moët Hennessy planteaba un difícil reto: cómo crear, en un lugar tan emblemático, un icono que c
Situada en la esquina de Times Square donde Broadway se encuentra con la Calle 42, esta torre es un único organismo compuesto de varios cuerpos solapados y superpuestos, cuyo carácter depende de hacia dónde se orienten y la altura que adquieran. Es a
Como muchos otros museos, el Americano de Historia Natural, fundado a finales del siglo XIX y situado en el selecto Upper West Side de Manhattan, junto al Central Park, ha llegado hasta nuestros días como un fundido ecléctico de edificaciones de dife
El Lerner Hall debía alberga en sus 2.250 metros cuadrados todas las actividades de un campus como el de la Universidad de Columbia. Su arquitectura ha intentado hacer una lectura respetuosa de los parámetros volumétricos y estilísticos establecidos
Considerado normalmente como un mero instrumento productivo, el ordenador ha sido en el proyecto de la iglesia no sólo una herramienta conceptual, sino también el medio que ha permitido su diseño simultáneo desde tres localidades geográficamente muy
La nueva oficina de reclutamiento se sitúa en la isleta central de Times Square, entre las bulliciosas Broadway y 7ª Avenida. El proyecto tuvo que forcejear con las normativas establecidas para una localización tan singular y con las dificultades der
El reto de diseñar un restaurante originalmente proyectado por Philip Johnson y que había desaparecido a causa de un incendio sólo podía ser superado por el mayor de los desafíos que pueda planteársele a un arquitecto en Nueva York: que ese local est
La cafetería se ha realizado por encargo del grupo editorial que publica Vogue, Vanity Fair, o The New Yorker, y ocupa la cuarta planta de la torre situada en el número 4 de Times Square, sede de dicha editorial. El espacio destinado a la cafetería e
En los cuentos de hadas, la madrastra no deja que la princesa se mire en un espejo, única manera que tendría de descubrir su verdadera hermosura. Admirar la propia belleza, sentirse a gusto con el propio aspecto es tan placentero que se consideraba p
La firma hotelera de Ian Schrager ha alcanzado reconocimiento internacional con una serie de establecimientos que han renovado tanto el concepto de alojamiento como el de entretenimiento. A los hoteles que ya posee en Nueva York —el Paramount, el Mor
Organizar un espacio museístico de calidad en ocho plantas sobre un solar de 13 metros de ancho sólo podía lograrse mediante la creación de un artificio espacial que, tanto en sección como en planta, resolviera simultáneamente las necesidades de ilum
Una de las paradojas de nuestro tiempo es que los plegados y alabeos en las superficies generados por ordenador se asumen como condiciones naturales. Los procesos informáticos, que son esencialmente ‘on/off (+/–)’, pueden acelerarse para introducir u
El 17 de marzo de 1932, una carta viajó de Nueva York a Los Ángeles: «Mi verdadera opinión es que la Exposición no es el sitio para su obra... Creo que estoy familiarizado con la mayor parte de su obra publicada. Por tanto, no es necesario que me env
El centenario del nacimiento de Jean Prové (1901-1984) se está celebrando con bastante fasto en Francia: una exposición en Hyères, tres en su ciudad natal, Nancy, y una gran retrospectiva en París, así como publicaciones de diversa índole. Fechas y a
La trayectoria personal, profesional e intelectual de José Luis Sert coincide con las principales inflexiones y líneas de fuerza del siglo XX, con el curso de los principales debates sobre la arquitectura y en sus diversas etapas ideológicas. Arquite
¿HAY QUE CELEBRAR EL CENTENARIO DE KAHN? No es imprescindible. Entre 1991 y 1994, una colosal exposición viajó por siete museos de tres continentes, y su catálogo (preparado por los profesores de la Universidad de Pensilvania David B. Brownlee y Davi
¿Estamos en un momento en el que los profesores de arquitectura y los arquitectos deben reorientar los fundamentos de su enfoque pedagógico y de su quehacer? ¿Y los ingenieros? Independientemente del signo de las respuestas, este trabajo repasa los o
Siete años después de la edición inglesa, Gustavo Gili ha traducido una curiosa recopilación de textos del matrimonio Smithson, donde se analizan los casos de tres generaciones distintas de arquitectos modernos que han colaborado en la definición del
En 1989 la editorial milanesa Electa publicó, en el marco de su colección ‘Tendenze dell’archittetura contemporánea’, Spagna Architettura 1965- 1988, cuyo autor es Gabriel Ruiz Cabrero; pero ese libro no llegó a traducirse al español. Ahora, la sevil
Las respectivas obras arquitectónicas de las que se ocupan estas dos monografías tienen más cosas en común de las que a simple vista pueda parecer. La primera y más llamativa es que, a menudo, la actividad de sus autores como arquitectos se ha visto
Veinte viviendas en Olot, junto a otros encargos de la Obra Sindical del Hogar y las casas de Sitges, forman parte de los inicios de la trayectoria de José Antonio Coderch (1913-1984). Pero la fecha clave es 1949: Gio Ponti, figura de referencia para
«Como un breve fulgor que se deshace, la historia personal y el sentido profundo de la crisis de la arquitectura parecen correr en paralelo en una biografía que retrata de forma cruda el agotamiento de la vanguardia y del proyecto moderno.» En su pró
El origen de este curioso libro está en las conferencias y seminarios con los que Iñaki Ábalos ha recorrido el camino que va desde la discusión intelectual sobre la vivienda hasta su interiorización. El formato escogido ha sido el del ensayo, emparej
Esta segunda entrega del ‘libro gordo’ de las casas de la editorial británica Phaidon es un cajón de sastre donde encontramos desde la residencia gaudiniana para un alpinista mexicano, que podría servir de escenario a una película de James Bond, hast
Aunque se considere parte del pasado glorioso de la segunda modernidad, el Atelier 5 aún existe y produce, fiel al espíritu colectivo y a la vocación anónima fundacionales. Para Friedrich Achleitner, autor de la introducción de esta monografía, el pa
Situado en un céntrico barrio de la capital navarra consolidado durante los años setenta, este nuevo centro de asistencia primaria ocupa una zona sin urbanizar, rodeada de edificaciones en altura dispuestas de forma aleatoria. El programa presentaba
El proyecto demandaba la respuesta arquitectónica a un programa y la solución de un conflicto de intereses. En su emplazamiento confluyen dos mundos, el de un barrio residencial y el del puerto, con actividades especializadas y distintas necesidades
El solar está situado en el extremo de una manzana del último ensanche de Castellar del Vallés que el Ayuntamiento ha reservado para equipamientos. Está prevista la construcción de otra edificación en el extremo opuesto, reservando el espacio entre a
Contenido
Corazón de neón. Lugar de acogida y meca de un mundo nuevo, Nueva York siempre ha mirado a Europa en busca de modelos edilicios. Desde su Museo de Arte Moderno, las ideas y formas de la vanguardia del viejo continente se transformaron en un estilo internacional que se extendió por el mundo. La pujanza económica norteamericana de la pasada década ha dejado sentir también sus efectos en la arquitectura de la gran manzana, donde lo vulgar y lo extraordinario continúan conviviendo para darle la razón a Koolhaas, quien en Delirious New York describió esta ciudad como la de las paradojas urbanas.
Sumario
David Cohn
Manhattan como musa
Europeos en Nueva York
Charles Thanhauser
Revitalizar Nueva York
Arquitectura y mercado
Michael Sorkin
Paradigma Times Square
La multinacional temática
Edificios: proyectos y realizaciones
Manhattan y alrededores. Portzamparc levanta una torre para LVMH y Fox y Fowle otra para Condé Nast sin batir récords de altura; Polshek amplía el Museo de Historia Natural con un planetario, y Tschumi renueva el campus de Columbia con el Lerner Hall, un edificio multiuso; Garofalo, Lynn y McInturf convierten en iglesia una lavandería de Queens, y ARO construye un centro de reclutamiento para el ejército en Times Square; Diller y Scofidio diseñan una brasserie en el edificio Seagram, y Gehry les da la réplica con otra en el Condé Nast. Los hoteles de Nouvel en Brooklyn y de Koolhaas con Herzog y de Meuron en Astor Place, así como el Museo de Arte Popular Americano de Williams y Tsien se harán pronto realidad, mientras que la reordenación de Eisenman para el West Side de Manhattan es una propuesta teórica.
Arquitectura
Christian de Portzamparc
Fox y Fowle
James Stewart Polshek
Bernard Tschumi
Garofalo, Lynn y McInturf
Architectural Research Office
Diller y Scofidio
Frank Gehry
Jean Nouvel
OMA/H&deM
Williams y Tsien
Peter Eisenman
Libros, exposiciones, personajes
Distancia crítica. El MoCA de Los Ángeles organiza una gran exposición de Rudolph Schindler, y otras en Francia celebran el centenario de Jean Prouvé, dos figuras que se agrandan con la distancia histórica. Arte / Cultura
Juan Coll-Barreu
Los Ángeles de Schindler
Jean-Claude Garcias
Prouvé, un Tintín de izquierdasIntérpretes centenarios. Coinciden este año los centenarios del catalán José Luis Sert y del norteamericano de origen estonio Louis Kahn, que cuestionaron desde la teoría y la práctica los dogmas de la ortodoxia moderna. Xavier Costa
Sert: la inflexión moderna
Luis Fernández-Galiano
Kahn, el presente eternoEl filón de la historia. Monografías de Breuer y Coderch, o un repaso a las casas de la modernidad: la producción editorial tienen su mayor veta en el siglo pasado, cuyos logros se utilizan como vara de medir el presente.
Historietas de Focho
Toyo Ito
Autores varios
Libros
Paisajismo, diseño, construcción
Geografías de la salud. En el mapa español de esta arquitectura de primera necesidad aparecen tres nuevos enclaves, ejemplares en su rigor programático y en su implantación: en un populoso barrio navarro, un cofre hermético y luminoso; junto a un puerto gallego, una atalaya ligera y transparente; y en un anónimo borde urbano catalán, un tapiz de patios colorista y cerámico. Técnica / Estilo
Francisco Mangado
Centro de salud en Pamplona
Irisarri y Piñera
Centro de salud en Domaio
Lay, Muro y Rosell
Centro de salud en CastellarPara terminar, Ana Mª Torres se hace eco de la preocupación acerca del futuro de muchos hitos de la modernidad corporativa norteamericana; fruto de un momento de experimentación constructiva y de sensibilidad empresarial hacia el poder de comunicación de la arquitectura, estos edificios muestran su fragilidad ante el paso del tiempo y deben considerarse una especie protegida. Productos
Particiones, suelos, ventanas
Resumen en inglés
Corazón de neón
Ana María Torres
‘Made in America’
Luis Fernández-Galiano
La gran manzana tiene el corazón de neón. Si se muerde, su pulpa resplandece: no alimenta, pero ilumina. Convertida en espectáculo y réplica de sí misma, la Nueva York fabricada con la sustancia de los mitos es hoy el motor de la industria de los sueños, y eso que Philip Roth llama «el triunfo de la superficie» encuentra su escenario más cabal en Times Square, un nudo de neón para enredar al animal moribundo en simulaciones sedantes que suponen «el triunfo de la trivialización sobre la tragedia». Hace casi un siglo, otro Roth, Henry, contemplaba el mundo nuevo al que había llegado por Ellis Island con los ojos abiertos del terror infantil, y prefería dar el nombre de sueño a su vigilia dolorosa.
Era la misma ciudad que un Juan Ramón Jiménez recién casado calificaba de «marimacho de uñas sucias», un «trust de malos olores» con «anuncios mareantes de colorines sobre el cielo», que hacían al poeta preguntarse en Broadway: «¿Es la luna, o es un anuncio de la luna?»; la misma que el Dos Passos de Manhattan Transfer presentaba con ráfagas veloces como una metrópolis frenética y fugaz; y la misma que García Lorca describía, desde lo alto del Chrysler, como «una reunión de cloacas donde gritan las oscuras ninfas del cólera», una Nueva York de «fango y luciérnaga» que sólo alivia su «angustia imperfecta» cuando «la nieve de Manhattan empuja los anuncios y lleva gracia pura por las falsas ojivas».
Esa metrópolis insomne y ominosa fascinó a los arquitectos europeos tanto como a los poetas, y en las impresiones de viaje de Behrens, Neutra o Le Corbusier en los años veinte y treinta se respira una atracción ambigua por su violencia musculosa y caótica que no es muy diferente de la que alienta en los textos de Lorca o Mayakovski. Pero es una admiración a distancia, teñida por el extrañamiento y el desasosiego ante una ciudad áspera y enérgica, que todavía en los ochenta seguía siendo para Paul Auster «el más desolado de los lugares, el más abyecto. La decrepitud está en todas partes, el desorden es universal... La gente rota, las cosas rotas, los pensamientos rotos. Toda la ciudad es un montón de basura.»
Habría que esperar a los noventa para que Nueva York se transformase en la metrópolis amable de su mito, el Manhattan de Woody Allen y el Brooklyn de Smoke, un lugar neurótico e higiénico que se tiñe con los colores de caramelo de Dick Tracy y remeda la Calle 42 con simulacros tan trivialmente correctos como las referencias culturales que trufan el cuaderno neoyorquino publicado por José Hierro en los compases finales del siglo. De Roth a Roth, y de Jiménez a Hierro, la visión interior de los novelistas y la mirada exterior de los poetas descubre un tránsito del drama a la comedia que marca, en la arquitectura como en la vida, el triunfo de la superficie y la victoria agridulce del neón. Seguramente no es una tragedia.
El visor digital de Arquitectura Viva te ofrece una nueva experiencia para navegar por nuestras publicaciones de una forma ágil y sencilla en todos tus dipositivos.
Prueba ahora
